3-5翻譯

第一段
所有的有生命體，無論是死是活，都是其他有生命體的食物資源，毛毛蟲吃葉子，知更鳥吃毛毛蟲，鷹吃知更鳥。分解者分解葉子，毛毛蟲、知更鳥、鷹在他們死後也會回歸土壤作為資源藉由製造者。每一個有機體被當作是食物資源給下一個有機體，這個網被稱做為食物鏈。他決定化學如何發生能量和營養物的流動給下一個有機體。有關營養階層在生態環境中，主要是光合作用、吃與被吃關係、分解。
第二段
在自然環境中，大部份消費者，依賴超過好幾種不同種類的有機體，大部分有機體被吃已是由數種消費者所構成的。因為這個原因，有機體大部分從連結的食物連之間互相連結，這就是所謂的食物網。營養可以被指派在食物網中作為食物鏈。食物鏈和網都能展現如何生產者、消費者按分解者互相連結流動在整個生態環境中。
主要重點: 是在說明食物鏈和食物網之間的定義。